3 Books Found

Based on your description:

"Two sisters find their eldest sister has gone missing, and go on a trip to an otherworldly and decaying realm alongside their eldest sister’s boyfriend, and he actually ends up dying, and the girls come to find out they’re actually changlings who took the place of the original three little girls"