3 Books Found

Based on your description:

"Fantasy novel, maybe series. At least two main characters, one man and one woman. Maybe matriarchal. I think the ruling people had houses. Man started off as a slave and a singer who was going to be made a castrati but was rescued. Prostitution is run by guilds. Maybe about revolution? Divinine pantheon is of multiple saints. Index describing saints in detain"