10 Books Found

Based on your description:

"A story about a teenage biy named Sasha who moves from Russia to America with his family. He finds a map to a secret place through the tunnels of the city. He befriends a girl from school who joins him and they follow the map to a fortified island that is surrounded by big fish. They find a man who rules the island that was from the same place as them."