7 Books Found

Based on your description:

"A story about a protagonist who explores a strange world with his or her sibling(s?). It's quite weird and I only vividly remember one scene where the protagonists are made to try food that imitates their favorite food, but one of them isn't affected by the taste adjustment."