4 Books Found

Based on your description:

"a recent thriller, an estranged sister who flies in from the Midwest, a brother, a married main character whose husband turns out to be bad, the sister renting a house nearby and walking dogs to spy on her, a gun in the detached carriage house, and an ending where someone dies and the gun ends up hidden in the floorboards."