4 Books Found

Based on your description:

"A pre-2015 historical fantasy novel with a male protagonist. He is in disguise and a girl notices him; later her brother threatens her for helping him escape. A sorceress says she taught his companion how to cast a spell. At the climax he tells his love interest about a curse and tries to destroy it, but it clings to him; the ending encourages them to hold hands."