2 Books Found

Based on your description:

"A boy living in a predominantly Irish neighborhood. He has a Hispanic best friend. His grandpa visits. He hears a wailing, and it turns out to be a banshee. He had blue eyes and black hair. His little sister was blonde. His nickname was pixie."