12 Books Found

Based on your description:

"Seemed Russian, folk tales, fairy tales, with the Baba Yaga story, a princess or girl, escapes the witch, the witch lives in a house on chicken legs, the cat and dog talk and give the girl an enchanted hand mirror and a comb, she runs, the witch chases her in a flying kettle or bucket, the girl throws down the mirror and it becomes a lake, throws down the comb and it becomes a fence."