6 Books Found

Based on your description:

"A young Catholic man in Mexico is about to get married when his aunt, who brought him up, was on her deathbed and told him to get the Rabbi, not the Priest for her last rites. He discovers that his family was originally Jewish, and finds a diary of one of his ancestors"